"Просвіта" Херсонщини

Чи варто реєструватися в казино?

wildstrawberryteam — Tue, 15 Apr 2025 10:07:01 GMT

Реєстрація може бути цікавою, бо часто дають бонуси, типу фріспінів, щоб спробувати гру без витрат. Але виграш не завжди легко вивести – є умови. Я бачив на https://nodep-games.com/bonus/50-frispiniv-bez-depozytu-za-reyestracziyu-2/, як це буває і що знати. Якщо любиш азарт, спробувати можна, але я б радив спочатку почитати правила, щоб не розчаруватися.

Мій улюблений твір в українській літературі

DivaDii — Tue, 15 Apr 2025 10:06:36 GMT

Хто що любить в українській літературі?
Давайте ділитися.

Якщо твір великий - то, звісно, просто назву.

А якщо вірш, особливо маловідомий, то можна навести повністю.

журнал "Дніпро" запрошує творчі особистості

хмарка — Fri, 03 Feb 2012 08:44:18 GMT

Шановні літератори, які ще не мали досвіду друку, журнал дніпро запрошує до співпраці! Якщо ви пишете прозу, лірику, драми, обов’язково заходьте на адресу сайта: dnipro-ukr.com.ua! Цікавий журнал, цікаві пропозиції, дуже цікавий форум!

Переводы стихов Лины Костенко

DivaDii — Wed, 02 Jun 2010 08:05:38 GMT

Лина Костенко

Перевод Л.Коломоец

Мастера умирают. Оставляют нам память, как рану.
В барельефах печали остановленный вечностью миг
Подмастерья ещё не поспели, чтоб стать мастерами.
А работа не ждёт. Продолжать её надо, как стих.
Появляются вдруг ниоткуда дельцы, что пронозы
Потерев свои руки, берутся буквально за всё.
Пока гений скорбит, вытирает горючие слёзы
А бездарность суетно торопливо стада их пасёт.
И нелепый пейзаж: табунами прихлынут таланты
И седьмое с небес прогибает себе суета.
А при мастере легче.
Пришедшие, будто Атланты.
Держат небо плечами. Потому, что у них высота.

* пронозы (укр) - проныры